회원가입시 광고가 제거 됩니다
일본어 문장 제가 걍 심심해서 일어 독학 중인데문법 공부 하나도 안 하고
제가 걍 심심해서 일어 독학 중인데문법 공부 하나도 안 하고 그냥 노래 번역 중이거든요離れないでいて僕から이 문장에서 하나레나이데 까진 이해하겟는데그바로 뒤에 이테는 뭔가요..?조사인가 싶은데파파고 돌려보니 いる의 변형인 것처럼 뜨는데 그건가요??
안녕하세요!
離れる(はなれる、2그룹 동사)
離れない(はなれない、ない형)
離れないで(はなれないで、ないで의 형태 / ~하지 않고)
離れないで+いる(그 상태로 있다)=離れないでいる(떨어져 있지 않고 있다)
離れないでいて(て형 / 연결형)
→ 떨어져 있지 않고 / 떨어져 있지 않아서
이렇게 가는 것이죠!
감사합니다!
질문하기
답변 등록
낚시 도래 이건 무슨 도래인가요? 찾아도 못 찾겠어요 ㅠㅠ
2025-09-09 13:41:36
원투 낚시대 선택 고민이에요!ㅠ 원투낚시 입문 하려는데검색하면 종류가 너무 많아 고민이에요국내수작업 제품이 A/S 잘
2025-09-09 13:41:25
11월 일본 여행 추천 부탁드립니다. 친구랑 둘이서 일본으로 3박4일 또는 4박5일 정도 여행을 가보려고 하는데,
2025-09-09 13:41:12
26년 01일 일본 2박 3일 패키지 여행 추천 부탁합니다 처음으로 아들2(중3,1)데리고 일본 여행을 계획중입니다.날짜: 26년 01월기간: 2박 3일출발지: 부산
2025-09-09 13:40:55
원투낚시대 선택 정말 고민이네요 원투낚시 입문 하려고 하는데 검색하면 종류가 너무 많아 어떤걸 골라야
2025-09-09 13:40:30